×

八个不依, 十个不饶的韩文

发音:
  • 【성어】 아무리 해도 말을 듣지 않다. 한사코 인정하려 하지 않다.
  • 七个不依, 八个不饶:    아무리 달래도 듣지 않다. 아무리 해도 승낙 하지 않다. 서로 다투어 양보하지 않다. 아랑곳도 하지 않다. =[七个不依, 八个不答应]
  • 七个不依, 八个不答应:    ☞[七个不依, 八个不饶]
  • 不依不饶:    【성어】(1)용서[허락]하지 않다. (남의 말을) 듣지 않다.(2)몹시 귀찮게 굴다. 트집을 잡다.
  • 闹个不休:    끊임없이 소란을 피우다. 줄곧 떠들다.这丫头在家里成天闹个不休, 趁早儿把她嫁出去吧;이 계집애는 집에서 늘 소란만 피우고 있으니, 일찍이 시집 보냅시다
  • 十个八个:    열 개가 채 못되는 수. 열 미만.

相关词汇

        七个不依, 八个不饶:    아무리 달래도 듣지 않다. 아무리 해도 승낙 하지 않다. 서로 다투어 양보하지 않다. 아랑곳도 하지 않다. =[七个不依, 八个不答应]
        七个不依, 八个不答应:    ☞[七个不依, 八个不饶]
        不依不饶:    【성어】(1)용서[허락]하지 않다. (남의 말을) 듣지 않다.(2)몹시 귀찮게 굴다. 트집을 잡다.
        闹个不休:    끊임없이 소란을 피우다. 줄곧 떠들다.这丫头在家里成天闹个不休, 趁早儿把她嫁出去吧;이 계집애는 집에서 늘 소란만 피우고 있으니, 일찍이 시집 보냅시다
        十个八个:    열 개가 채 못되는 수. 열 미만.
        不依:    [동사](1)따르지 않다. 말을 듣지 않다.孩子要什么, 她没有不依的;그녀는 아이가 요구하는 것은 들어 주지 않는 것이 없다(2)가만두지 않다. 관용하지 않다.你要不陪我一起去, 我可不依你;네가 나와 함께 가지 않으면, 너를 가만두지 않겠다 →[依(2)]
        七个八个:    옥신각신하다. 말다툼하다.
        十个头儿:    [부사] 매우. 몹시. 극도로.讲究得可谓十个头儿了;지독하다 할 정도로 따지다
        十头八个:    10정도. 열쯤. 10이 채 안 되는 수.
        扛七个打八个:    【성어】 솜씨가 있다. 수완이 있다.别管他就是扛七个打八个的, 我也不怕;그가 아무리 솜씨가 좋은 사람일지라도 나는 두렵지 않다
        八个人儿杠高抬儿:    【헐후어】 다투다.他们俩一见面儿就是八个人儿杠高抬儿;그들 두 사람은 만나기만 하면 다툰다
        十个手指头有长短:    【속담】 열 손가락에도 길고 짧은 것이 있다;사람의 능력에는 각각 차이가 있다. 같은 형제라도 각기 다르다. =[十个手指头, 伸出有长短] [十个手指头不能一般儿齐] [十个指头没有一般儿齐] [娘生九种] [十个指头不一般齐] [十个指头没有一般齐]
        十个胖子九个富:    【속담】 뚱뚱이 열 사람에 아홉은 부자;뚱뚱한 사람치고 부자 아닌 사람은 적다. =[十胖九富]
        十个麻子九个俏:    【속담】 열 명의 곰보 중에 아홉은 잘 생겼다;곰보치고 얼굴 바탕이 못생긴 사람 없다.
        十个手指头不能一般儿齐:    ☞[十个手指头有长短]
        十个指头没有一般儿齐:    ☞[十个手指头有长短]
        八两半斤:    ☞[半斤八两]
        八不罕:    바부칸 카툰
        八不甑儿:    [명사]【속어】 꼴불견인 사람. 보기 흉한 사람. [놀리는 말로 쓰임]
        八乙女光:    야오토메 히카루
        八不沙:    바부샤 카툰
        八乙女站:    야오토메역
        八不像:    [명사]【방언】 유랑민(流浪民). 일정한 주거가 없이 떠돌아다니는 사람. 방랑적이며 성격이 괴이한 사람. →[四sì不像]
        八九:    여든아홉; 팔십구

相邻词汇

  1. "八不像"韩文
  2. "八不沙"韩文
  3. "八不甑儿"韩文
  4. "八不罕"韩文
  5. "八两半斤"韩文
  6. "八个人儿杠高抬儿"韩文
  7. "八乙女光"韩文
  8. "八乙女站"韩文
  9. "八九"韩文
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Mon, 11 Aug 2025 00:29:56 GMT